الحرية في العالم造句
例句与造句
- نريد لمحبي الحرية في العالم أن يطلعوا على الحقيقة.
让世界上爱好自由的人们了解真相吧。 - إننا ننكر تلك الأفعال الجبانة، التي تهدد مبادئ الحرية في العالم كله.
我们谴责那些卑鄙的行为，它们威胁到全世界的自由与解放原则。 - والطبعة الأولى، المنشورة في 2002، لاحظت أن نقص الحرية في العالم العربي قوض التنمية البشرية وكان أحد أكثر المظاهر إيلاما لتخلف التنمية السياسية.
2002年出版的第一版指出，阿拉伯世界缺乏民主，有损人类发展，是政治发展滞后的最令人痛苦的表现之一。 - وتشكل وقفة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الدفاعية ضد الناتو إنجازا عالميا لمحبي الحرية في العالم وتشجيعا للشعوب التي ترنو إلى الحرية والمساواة والتقدم.
抵抗北约，保卫南斯拉夫联盟共和国是热爱和平世界的共同成就，也是对所有渴望自由、平等和进步的国家和人民的鼓舞。 - وحثّ اللجنة على اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء بهدف تعزيز ثقافة حقوق الإنسان وكرامته والإسهام في زيادة الحرية في العالم وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
他敦促委员会以协商一致方式通过该决议草案，以促进人权和尊严文化，并为增强全世界的自由和实现千年发展目标做出贡献。 - ومن ثم يتوجب على طالبي الحرية في العالم وأتباع الديانات الإبراهيمية مساندة المسلمين والتصدي لسياسة " الإسلام فوبيا " التي يُستعان فيها بتلك الوسائل المقززة.
世界上所有追求自由和信奉亚伯拉罕氏宗教的人们都有责任支持穆斯林，反对正以这种令人作呕的方法执行的、仇视伊斯兰教的邪恶政策。 - ونجتمع اليوم لإحياء ذكرى جميع ضحايا تلك الحرب المدمرة والإشادة بجميع المعروفين والمجهولين من الذين حاربوا من أجل الحرية في العالم وانتصروا.
今天，我们举行会议，纪念那场毁灭性战争的所有死难者，并向所有那些为世界自由而战并赢得胜利的人 -- -- 无论他们是着名英雄还是无名战士 -- -- 表示敬意。